À propos

Hotels.com L.P. exploite Hotels.com™, l’une des plus importantes agences de réservation d’hôtels en ligne, offrant un très vaste choix d’hébergement, avec des centaines de milliers d’établissements allant des grandes chaînes hôtelières internationales aux complexes de vacances tout compris en passant par de petits hôtels indépendants et des chambres d’hôtes, ainsi que toutes les informations nécessaires pour réserver le séjour idéal.l.

Sélectionnez votre langue
Hotels.com Hotel Price Index 2016
  • Prix d’hôtel payés par les voyageurs français dans le monde

ø
=
-
+

Téléchargez la liste complète des 100 villes étudiées

Prix d'hôtel moyens nuit payés par les voyageurs français dans leurs 30 destinations internationales les plus populaires en 2016
Download
Les voyageurs français continuent à faire de bonnes affaires à l’étranger malgré la baisse de l’euro

En raison de la baisse de l’euro face à un certain nombre de devises importantes, les voyageurs d’affaires et vacanciers français ont pu constater une hausse des prix à l’étranger : ils ont en effet payé plus cher pour leur chambre dans 61 des 100 destinations les plus prisées de 2016. Toutefois, un grand nombre de leurs établissements préférés ont continué à proposer un excellent tarif à moins de 100 euros la nuit, en particulier en Europe et en Asie. 34 des 100 destinations les plus populaires ont vu leurs prix baisser, tandis que cinq autres ont conservé les mêmes tarifs.

La relative supériorité du dollar américain sur l’euro n’a cependant pas empêché les Français de se rendre aux États-Unis, malgré une tendance générale à la hausse sur le prix des chambres dans le pays. Heureusement, le voisin septentrional des États-Unis, le Canada, propose des tarifs relativement similaires à ceux de l’année précédente.

  • Région la plus prisée à l’étranger : Europe
  • Région avec les meilleurs tarifs : Asie
  • Plus grosse augmentation de prix moyen : Osaka, avec +22 %
  • Plus grosse baisse de prix moyen : Istanbul, avec -29 %
Dublin

Combien les Français ont dépensé sur les 100 destinations internationales les plus prisées

Europe

  • Presque la moitié des destinations les plus visitées en 2016 se trouvent en Europe. Parmi elles, 38 ont vu les prix des hôtels augmenter, tandis que 10 ont affiché des tarifs inférieurs à l’année précédente.
  • Londres a été encore une fois la destination internationale la plus prisée des Français, qui ont vu le prix moyen par nuit des chambres d’hôtel baisser de presque 10 % en raison de la chute de la livre sterling à la suite du vote pour le Brexit en juin 2016. Les tarifs moyens ont encore plus diminué, jusqu’à 12 %, sur la période juillet-décembre.
Istanbul
  • L’Irlande, en particulier, a affiché de bons résultats en matière de tourisme durant l’été 2016, en partie grâce à deux grosses productions hollywoodiennes qui y ont été tournées. Le prix moyen des nuitées à Dublin a augmenté de plus de 15 % sur l’année.
  • L’Espagne a également profité d’une belle année en plaçant 11 destinations dans le top 100 des voyageurs français. Les tarifs moyens ont augmenté dans ces 11 destinations, mais l’ensemble du pays bénéficie toujours d’une bonne moyenne (6 endroits proposent des nuits à moins de 100 euros).
  • Le nombre de visiteurs en Turquie a baissé de plus de 30 % sur les 11 premiers mois de l’année, à la suite de plusieurs attentats et d’une tentative de coup d’État en juillet. Le prix moyen des chambres d’hôtel à Istanbul a baissé de quasiment 30 % en 2016, ce qui en fait la destination européenne où les Français ont payé le moins cher. 20 destinations dans cette région ont proposé des tarifs en dessous de 100 euros la nuit, tandis que Cracovie, Palerme, Varsovie, Grenade et Porto ont aussi affiché des prix parmi les plus bas du continent.
  • En revanche, Genève a été la destination européenne où les Français ont déboursé le plus, devant Londres et Santorin.
Prix moyens par nuit payés par les voyageurs français en 2016 dans une sélection de destinations européennes, par rapport à 2015
Ville Pays 2016 (€) 2015 (€) Différence en %
Londres Royaume-Uni 147 161 -9 %
Dublin Irlande 130 112 16 %
Barcelone Espagne 121 108 12 %
Madrid Espagne 98 89 9 %
Málaga Espagne 89 82 8 %
Valence Espagne 86 76 12 %
Porto Portugal 78 69 14 %
Grenade Espagne 78 75 4 %
Varsovie Pologne 78 76 3 %
Palerme Italie 74 76 -2 %
Cracovie Pologne 72 71 2 %
Istanbul Turquie 56 79 -29 %
New York

Amérique du Nord

  • 11 villes américaines ont conservé leur place dans les 100 destinations internationales préférées des voyageurs français en 2016. Malgré la forte valeur du dollar, les visiteurs français ont déboursé moins dans cinq de ses villes, autant dans deux et n’ont payé plus que dans quatre.
  • Toutefois, cinq de ces villes américaines se retrouvées dans les 10 destinations où les voyageurs français ont payé le plus en 2016 : New York, Chicago, San Francisco, Washington et Miami.
  • New York a été la seule ville américaine à se hisser dans le top 10 des destinations préférées des Français en profitant d’une hausse du tourisme pour la septième année consécutive, avec plus de 60 millions de visiteurs et ce malgré la hausse des prix moyens.
Orlando
  • Las Vegas et Orlando sont les deux destinations américaines où les Français ont déboursé le moins. À deux doigts du top 10 des destinations préférées, Las Vegas a enregistré un nouveau record pour la troisième année de suite avec presque 43 millions de visiteurs.
  • Le taux d’occupation d’hôtel à Orlando a baissé en 2016, ce qui a conduit à une très légère hausse des prix moyens de chambre.
  • En cette année d’élection présidentielle aux États-Unis, le prix des hôtels à Washington est resté quasiment le même par rapport à l’année précédente.
  • San Diego a enregistré la plus forte hausse, soit un record de 9 %.
  • Miami marque également un écart conséquent, mais dans l’autre sens, avec une baisse de presque 10 %. Au Canada, Montréal et Québec ont légèrement baissé tandis que Toronto a enregistré une modeste hausse des prix.
Prix moyens par nuit payés par les voyageurs français en 2016 dans une sélection de destinations d'Amérique du Nord, par rapport à 2015
Ville Pays 2016 (€) 2015 (€) Différence en %
New York États-Unis 216 226 -5 %
Washington D.C. États-Unis 172 172 0 %
Miami États-Unis 159 174 -9 %
San Diego États-Unis 138 126 9 %
Toronto Canada 121 115 5 %
Las Vegas États-Unis 111 107 4 %
Montréal Canada 109 111 -1 %
Québec Canada 105 106 -1 %
Orlando États-Unis 102 99 3 %
Pattaya

Asie

  • Globalement, l’Asie est restée la région où les voyageurs français ont déboursé le moins en 2016, classant 12 de ses villes parmi les destinations au prix moyen le plus bas. 16 des 22 destinations les plus prisées en Asie ont conservé un tarif par nuit moyen à deux chiffres (soit en dessous de 100).
  • Les quelques augmentations de prix sont restées en dessous de 10 %, et quatre destinations ont vu leurs tarifs baisser ou se maintenir.
  • Pattaya, en Thaïlande, a été la destination où les Français ont payé le moins, suite à une légère baisse des prix. Hanoï, la capitale du Viêtnam, Chiang Mai en Thaïlande et la station balnéaire cambodgienne de Siem Reap ont affiché des prix en légère hausse, avec des tarifs par nuit compris entre 40 et 50 euros. La plus importante baisse annuelle a été enregistrée à Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie.
Tokyo
  • Pour le prix d’une seule nuit à Punta Cana en République dominicaine, les voyageurs français auraient pu passer cinq nuits à Pattaya en 2016. Le tourisme en Thaïlande s’est encore une fois porté comme un charme avec des chiffres records pour 2016. Phuket et Bangkok, figurant dans le top 10 international, ont été les destinations asiatiques préférées des voyageurs français ; sept autres de leurs homologues se sont hissées dans le top 100.
  • À la suite d’une hausse du yen, Osaka; Kyoto et Tokyo ont enregistré les plus fortes augmentations d’Asie en pourcentage, mais c’est dans la région de Hong Kong que les voyageurs français ont déboursé le plus par nuit en moyenne.
« Une fois encore, l’Asie a été une destination de choix pour les Français à la recherche de voyages d’affaires ou de vacances à bon prix. Étant donné que 16 des 22 destinations les plus prisées en Asie ont proposé des nuitées en dessous de 100 euros, on remarque que la région va à l’encontre de la tendance globale à la hausse des prix pour les voyageurs français en 2016. » – Isabelle Pinson, Vice-présidente, EMEA pour la marque Hotels.com
Prix moyens par nuit payés par les voyageurs français en 2016 dans une sélection de destinations asiatiques, par rapport à 2015
Ville Pays 2016 (€) 2015 (€) Différence en %
Hong Kong Hong Kong 138 144 -4 %
Kyoto Japon 131 112 17 %
Tokyo Japon 127 110 15 %
Osaka Japon 108 89 22 %
Phuket Thaïlande 59 64 -7 %
Bangkok Thaïlande 60 63 -5 %
Kuala Lumpur Malaisie 59 67 -12 %
Siem Reap Cambodge 48 46 3 %
Chiang Mai Thaïlande 45 44 2 %
Hanoï Viêtnam 45 41 9 %
Pattaya Thaïlande 40 41 -4 %
Dubaï

Reste du monde

  • Dubaï, dont plus de 40 % de ses hôtels affichent 5 étoiles, a maintenu des tarifs élevés en 2016, mais en raison d’une légère pression sur les niveaux d’occupation, les prix moyens ont baissé d’environ 10 %.
  • Le Brésil a accueilli plus d’un demi-million de touristes venus du monde entier durant les Jeux olympiques d’été de 2016, avec succès : le secteur de l’hôtellerie a reçu quasiment 99 % d’évaluations favorables de la part des clients. Toutefois, en raison de soulèvements politiques et de la récession, le prix moyen des chambres à Rio de Janeiro a chuté avec un pourcentage à deux chiffres.
  • Deux régions d’outre-mer sont entrées dans le top 100 des destinations les plus visitées : en effet, la Guadeloupe et La Réunion ont maintenu des prix d’hôtel stables tout en restant compétitifs (environ 120 euros en moyenne).  
  • L’Afrique du Nord reste également prisée, avec cinq de ses destinations dans le top 100, toutes situées au Maroc ou en Tunisie et proposant des prix moyens en dessous de 100 euros.
Prix moyens par nuit payés par les voyageurs français en 2016 dans une sélection de destinations internationales, par rapport à 2015
Ville Pays 2016 (€) 2015 (€) Différence en %
Punta Cana République dominicaine 219 213 2 %
Dubaï Émirats arabes unis 145 159 -9 %
Saint-Paul Réunion 128 125 2 %
Le Gosier Guadeloupe 126 127 -1 %
Rio de Janeiro Brésil 114 131 -13 %
Casablanca Maroc 93 92 1 %
Marrakech Maroc 89 83 6 %
Tunis Tunisie 83 87 -4 %
Hammamet Tunisie 80 89 -10 %
Agadir Maroc 76 83 -9 %
Navigateur obsolète. Veuillez mettre à jour votre navigateur avant d’accéder au site.